五行易指南:占開採銅礦最終能否獲利?
《五行易指南》
文政紀元新刻,教學書院藏版
虎門 鼓缶子 述
王虎應譯
(內有部分作者自己驗證的案例,有一定的參考價值,所以翻譯出來,因原文為日語文言文,翻譯難度大,不妥之處見諒。原文解釋如果不合理,但也保持原文,不做點評。)
占開採銅礦最終能否獲利?
申月戊申日 (旬空:寅卯),得地風升之水風井。
朱雀 官鬼酉金″
青龍 父母亥水× 妻財戌土
玄武 子孫午火 妻財丑土″世
白虎 官鬼酉金′
螣蛇 兄弟寅木 父母亥水′
勾陳 妻財丑土″應
斷曰:妻財兩現,一個持世,一個臨應爻,雖都得長生。但官鬼兩現為權,不能提拔伏藏的子孫,又被動爻克,勞而無功。
其人曰:已與朋友合夥着手,折騰不少了,不甘心半途而廢。我強烈讓他收手,他退出不幹了。但朋友和其他人繼續干。結果山上小屋發生大火,把工具和糧食都燒了,各種各樣的事情花費了不少金銀,折騰半年後終於不幹了,什麼利都沒有。