知天道
明天机

论语

论语译注全书目录

知晓天机阅读(604)评论(0)赞(0)

  论语译注全书 《论语.学而篇第一》原文及译文 论语为政篇第二 论语八佾篇第三 《论语.里仁篇第四》原文及译文 《论语.公冶长篇第五》原文与译文 论语雍也篇第六原文及译文 《论语.述而篇第七》原文及译文 《论语.泰伯篇第八》原文...

論語子張篇第十九原文及譯文

知晓天机阅读(564)评论(0)赞(0)

【原文】 子張曰:“士見危致命,見得思義,祭思敬,喪思哀,其可已矣。”  【注釋】 已矣:語氣詞。  【譯文】 子張說:“有志者應該見到危險時,奮不顧身;見到利益時,考慮道義;祭祀虔誠,居喪悲哀。這樣就可以了。”    1902 ...

論語雍也篇第六原文及譯文

知晓天机阅读(818)评论(0)赞(0)

雍也篇第六   601  【原文】 子曰:“雍也,可使南面。”  【注釋】 南面:指君主,因為坐北朝南為尊。  【譯文】 孔子說:“仲弓可以當君主。”    602  【原文】 仲弓問子桑伯子,子曰:“可也,簡。”仲弓曰:“居敬而...

論語八佾篇第三

知晓天机阅读(673)评论(0)赞(0)

八佾篇第三    301  【原文】 孔子謂季氏:“八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也?”  【注釋】 八佾(義):每佾八人,八佾只有天子才能用。孰:什麼。  【譯文】 孔子說季氏:“他用天子的舞蹈陣容在自己的庭院中舞蹈,這樣的事可以容忍,什...

論語為政篇第二

知晓天机阅读(606)评论(0)赞(0)

為政篇第二 201  【原文】 子曰:“為政以德。譬如北辰,居其所而眾星拱之。”  【注釋】 為(圍):動詞。 北辰:北極星。  【譯文】 孔子說:“管理國家要以身做則。如同北極星,安然不動而眾星繞之。”    202  【原文】 子曰:“...

《论语.阳货》第十七原文及译文

知晓天机阅读(591)评论(0)赞(0)

【原文】17.1阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰:“不可。”“好从事而亟失时,可谓知乎?”曰:“不可。”“日月逝矣,岁不我与。”孔子曰:“诺,...

《论语.学而篇第一》原文及译文

知晓天机阅读(433)评论(0)赞(0)

(一)《论语.学而篇第一》    1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?不人知而不愠,不亦君子乎?”    译文:孔子说:“学习了做人处事的道理,在适当的时候去印正练习,不也是令人喜悦吗?志同道合的朋友,从远方来相聚,不...

《论语.里仁篇第四》原文及译文

知晓天机阅读(616)评论(0)赞(0)

《论语.里仁篇第四》   1、子曰:“里仁为美。择不处仁,焉得知?”   译文:孔子说:“邻里之中要有仁厚的风俗才好,如果不选择有仁厚风俗的地方居住,怎么能算有智慧呢?”    2、子曰:“不仁者,不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者...

《论语.公冶长篇第五》原文与译文

知晓天机阅读(760)评论(0)赞(0)

  《论语.公治长篇第五)   1、子谓公冶长,“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。”以其子妻之。   译文:孔子谈到公冶长,他说:“可以把女儿嫁给他,他虽然曾有牢狱之灾,但并不是他的罪过。”孔子把女儿嫁给了他。    2、子谓南容,“邦有道...

《论语.述而篇第七》原文及译文

知晓天机阅读(451)评论(0)赞(0)

 1、子曰:“述而不作,信而好古,窃比我于老彭。”   译文:孔子说:“我只转述旧作而不创作,深信而且爱好古道,私自效法商朝贤大夫老彭。”老彭:商朝后裔,孔子之先祖。    2、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”   译文...

《论语.泰伯篇第八》原文及译文

知晓天机阅读(475)评论(0)赞(0)

1、子曰:“泰伯,其可谓至德也已矣。三以天下让,民无得而称焉。”   译文:孔子说:“泰伯,可以说是品德最高的人了。几次把王位让给季历,老百姓都找不到合适的词语来称赞他。”    2、子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无...

《论语.子罕篇第九》原文及译文

知晓天机阅读(580)评论(0)赞(0)

1、子罕言利与命与仁。   译文:孔子很少单独提利字,一般都与天命或仁道并提。    2、达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门人弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。”   译文:鲁国达巷地方有人说:“伟大呀孔子!他...

《论语.乡党篇第十)原文及译文

知晓天机阅读(419)评论(0)赞(0)

1、孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗庙朝廷,便便言。唯谨尔。   译文:孔子在乡里之间,温和而恭顺的样子,像是不太会说话的人。他在宗庙里朝廷上,说话明白流畅,但是很有分寸。    2、朝,与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,訚訚如也。...

《论语.先进篇第十一》原文及译文

知晓天机阅读(943)评论(0)赞(0)

1、子曰:“先进于礼乐,野人也。后进于礼乐,君子也。如用之,则吾从先进。”   译文:孔子说:“先学习礼乐再得到官位的,是淳朴的一般人。先得到官位再学习礼乐的,是卿大夫的子弟。如果要选用人才,我主张选用先学习再做官的人。”    2、子曰:...

《论语.颜渊篇第十二)原文及译文

知晓天机阅读(422)评论(0)赞(0)

1、颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”  译文:颜渊请教如何行仁。孔子说:“克制自己的...

QQ交流群电报交流群
error: Content is protected !!