《道德經》第三講:演化篇
第32章——[道常無名]
【題記】
本章,老子給道起了個別名,樸。侯王守住無名之樸,自然萬物順從,天氣下降,地氣上升,兩者相逢,化為甘露,均勻灑向人間。此自然之理也,無須人為干預。故,侯王取天下常以清凈無事之道。名不泛濫,守住樸,就沒有危險。
【正文】
道常無名,樸①
雖小
天下莫能臣②
侯王若能守之
萬物將自賓③
天地相合
以降甘露④
民莫之令而自均
始制有名
名亦既有
夫亦將知止
知止可以不殆⑤
譬道之在天下
猶川穀之於江海
【注釋】
①樸:原意為原木,未經雕琢的木頭。
②臣:臣服,聽從的意思。
③賓:聽從。
④甘露:天地之氣相逢形成的沖氣。
⑤殆:危險。
【直譯】
道,總是無名而不為人所知
我勉強起個名字,樸
雖然小
但是天下萬物沒有能讓他臣服的
侯王如果能夠守住樸
萬物將會自動賓服於他
天氣下降,地氣上升,兩者相合
化為沖氣,降下甘露
自己均勻降下而無須干預
制度開始建立之後,就產生了各種名稱
名稱既然已經有了
那麼也要知道適可而止
知道保持適度,就沒有危險
將道與天下萬物做個比喻
就好象是河川與江海之間一樣
【繹讀】
道常無名,樸:道總是沒有名的,但是我勉強再起個名:樸。
道為什麼無名呢?因為名無論是顯意,還是密意,都有局限性,不足以描述大道。所以在25章,老子曰:“吾不知其名,字之曰道;強為之名曰大。”但是,老子在不同章節,還是賦予大道各種名。本章,又起了個名,樸。樸,是為了與“形而下者謂之器”的器相呼應,一種巧妙的聯想、比喻。
雖小:雖然很小。
小,才能無孔不入,深入到萬物內部,無所不在的意思。類似微,摶之不得名曰微。
天下莫能臣:天下萬物沒有能讓他臣服的。
樸是道的別名,樸散則為器,生成萬物,又在萬物的內部也存在,所以,萬物自然向大道臣服,聽從於道,接受大道的調控。
侯王若能守之:侯王如果能守住樸。
萬物將自賓:那麼萬物也將自然臣服於侯王。
從樸的顯意看,也有侯王簡樸無欲,不貪圖物質享受之意,因此不會收取更多的稅收,壓迫百姓生活,百姓自然也不會有什麼不滿、怨氣。
天地相合:天氣下降,地氣上升,兩者相合。
以降甘露:化為甘露,灑向人間。
因為沒有怨氣橫亘在天地之間,所以,氣化層升降正常。甘露是天氣和地氣相逢化成的沖和之氣,是氣象;人間風調雨順,沒有自然災害,萬物欣欣向榮,是現象。
民莫之令而自均:無須任何外力干預,均勻降下,自然如此。
說明這是天地的自然機制,無須人為干預,合於老子倡導的希言、貴言、不言。
始制有名:制度開始建立之後,就產生了各種名稱。
名是何意?從甲骨文看,是月下說話。《說文》:自命也。從口從夕。夕者,冥也。冥不相見,故以口自名。意為,黃昏後,天暗黑不能相認識,各以代號稱;兩個人相見,互相打招呼,就給自己起個名字。這便是名的由來。原始時期,萬物之名,也應該從生活之中而來,形成對某個物的共識。
《禮記·祭法》曰:黃帝正名百物。所以,應該也有聖人統一命名萬物的時候,如大禹劃分九州。聖人命名萬物必有他的道理。如山東青州鳳凰山,為什麼把一個小山頭命名為鳳凰山?按照現在衛星地圖發現,這座小山,從衛星上看非常象鳳凰,但是古人沒有衛星也早就發現。可見古人能做到恰如其分命名萬物,有種超越了現代人的智慧;而這種智慧應該是從氣化之中而來,可謂:不見而名。
綜上,始制有名,應該是最開始形成公有制的時候,聖人給萬物統一命名,也包括各種官職等等。
名亦既有:名,既然已經有了。
夫亦將知止:也應該做到適可而止。
不要無限泛濫,落到人為思辯出來的各種名上,結果落不到實處,沒有一個實對應名。分辯這些名,除了消耗自己的精神外,徒勞無功。
知止可以不殆:知道適可而止就不會有危險。
因為名一旦泛濫,離樸就越遠;繁文縟節越多,管理成本也就越大,自然社會難以安定。這也是侯王守樸的內涵。
譬道之在天下:將道與天下萬物做個比喻。
與開篇的“道恆無名,樸”呼應,意思是,樸散則為器。
猶川穀之於江海:就好像是河川與江海之間一樣。
大道與萬物之間,猶如河川與江海一樣。河川為源頭,簡單而少;江海為流,複雜而多。如果在江海這個級別試圖去把握大道,顯然事倍功半。
最後這句呼應本章開始的:道恆無名,樸。把握住無名之樸,萬物的源頭。
【旁通】
《黃帝內經·素問·六微旨大論》:天氣下降,氣流於地;地氣上升,氣騰於天。故高下相召,升降相因,而變作矣。