《道德經》第三講:演化篇
第34章——[大道氾兮]
【題記】
本章是第三講《演化篇》最後一章,是一首對大道的讚歌。大道生成萬物,任憑萬物自然演化而不予干預,保護、養育萬物而不自居有功,萬物自然心悅誠服,歸順於道;但是,大道並不因此自居老大,反而成就了大道之偉大。
【正文】
大道氾①兮
其可左右
萬物恃之而生而不辭②
功成而不名有③
衣④養萬物而不為主⑤
可名於小
萬物歸焉而不為主
可名為大
以其終不自為大
故能成其大
【注釋】
①氾:泛濫。
②辭:干預。
③有:擁有、佔有。
④衣:覆蓋、保護。
⑤主:主宰。
【直譯】
大道就好象是泛濫了的洪水一樣
無所不至
萬物依靠他生長,卻不干預
事情做成功了也不宣稱擁有
保護、養育萬物而不作主宰
可以稱之為小
萬物歸附於他而不作為主人
可以稱之為大
因為始終不自以為大
反而成就了他的偉大
【繹讀】
大道氾兮其可左右:大道如同洪水泛濫一樣,在萬物的前後左右,無處不在。
意思是,大道對萬物不離不棄,始終在左右。氾,通泛。
萬物恃之而生而不辭:萬物依靠他生長,卻不干預。
辭:干預的意思。表示大道順應萬物之自然而不干預。聖人也不過是仿效大道,希言、貴言、不言。這個“輔萬物之自然而不敢為”的思想,在《道德經》之中,始終如一。
功成而不名有:事情做成功了也不宣稱擁有。
表示不居功。
衣養萬物而不為主,可名於小:保護、養育了萬物卻不作主宰,可以說是渺小。
衣,如同衣服一樣覆蓋保護和養育萬物,萬物因大道而生長壯老已,但是,道隱無名,默默無聞;大道無為,“不知有之”,似乎並沒有發揮什麼作用,所以說是“小”。
萬物歸焉而不為主,可名為大:萬物歸附於他而不作為主人,可以稱之為大。
萬物自然心悅誠服,歸順於大道;但是大道並不因此主宰萬物,品德偉大,所以說是“大”。
以其終不自為大,故能成其大:正因為大道始終不自以為是老大,反而成就了他的偉大。
【旁通】
《周易·繫辭上》:仁者見之謂之仁,智者見之謂之智,百姓日用而不知,故君子之道鮮矣。
【本篇總論】
第三講《演化篇》通過9個章節的整合,將大道演化天地萬物的概況,集中在這一講描述。
首先,描述“道生一,一生二,二生三,三生萬物”,建立模型:一為混沌、太極、無;二為從混沌分離出來的天地;三為天地之氣交通而成的沖氣;萬物從沖氣而生。
其次,反向推理:“天下萬物生於有,有生於無”。而徼表示有無之間的交際以及相互作用的通道。形而上與形而下通過這個“徼”,形成動態連接。
聖人在有和無的兩端,都能有完善的認識。深知有,守住無,只要管理好形而上的天地氣化格局,把握住兩端之間的關連,自然實現形而下的萬物層面的無不為。
而大道也在綿綿不絕地給天地系統注入混沌元氣,以維護天地氣化格局的正常運作,衣養萬物而不為主,功成而不名有。
這種利益萬物而不爭的品德,可謂“上善”、“玄德”。
何謂“上善”、“玄德”呢?請繼續關注文化傳統微信《道德經》第四講:《善德篇》。