冯梦龙笔记记载的拆字案例

《智囊全集》：广州押衙崔庆成抵达皇家的驿站，夜里看见一个美人，原来是鬼。
这个女鬼向他扔过来一张纸，纸上面写着这样的话：“川中狗，百姓眼，马扑儿，御厨饭。”
崔庆成不知道这些话说的是什么，于是便向丁晋公讲述了这件事。
丁晋公解释说：“川|中狗，是蜀犬；百姓眼，是民目；马扑儿，是瓜子；御厨饭，是官家的饭食。连起来就是独眠狐馆，四个字。