鬼谷古法断易精蕴：黄金策千金赋

王虎应译（此为大正七年即1918年的著作，夹杂有日语文言文，因此翻译的有不妥之处，请见谅。）

最畏者岁君，宜静而不宜动。
岁君就是太岁，是年支的称谓。太岁统领日月，在占断的时候相当于天子之象，一般测近期的事情不需要看太岁，如果是久远的事情或者一年的事情如果得其生，一年之内百事顺昌，如果受其克，一年之内则不利。另外用神临太岁，则主一年之事，如果忌神临太岁则为灾祸频繁来到。故太岁为最畏惧之物，在卦中某爻临太岁安静为好，不宜发动，不能一概说太岁不好。
最要者身位，喜扶而不喜伤。
身为卦身，大凡卦中有卦身出现不出现两种情况，因为卦身为占断事情的事体，所以喜被生扶拱合，不喜被刑冲克害。另外如果卦中没有卦身，就是占断没有定向，如果卦身两现，就是事情不止一个，也可以以卦身判断人的相貌所占事情的性情等。