鬼谷古法—斷易精蘊：請占養生法如何？

鬼谷古法—斷易精蘊
九鬼隆盛著
王虎應譯（此為大正七年即1918年的著作，夾雜有日語文言文，因此翻譯的有不妥之處，請見諒。）

未月乙亥日　(旬空：申酉)，大阪某豪商夫人，入住某醫院養生，但非常苦惱，後來又轉入某婦科醫院，被診斷為婦科病，接受了治療卻沒有效果，於是請占養生法如何？此為其本人通過我的好朋友來介紹占，我就答應了。火澤睽之天水訟。

玄武　　　　　　父母巳火′
白虎　妻財子水　兄弟未土×　　子孫申金
螣蛇　　　　　　子孫酉金′世
勾陳　　　　　　兄弟丑土″
朱雀　　　　　　官鬼卯木′
青龍　　　　　　父母巳火○應　官鬼寅木

斷曰：以世爻子孫為用神。入空亡，卻妻財（飲食之爻）休囚伏藏，不難推斷身體非常虛弱。不過再看病爻官鬼卯木，安靜休囚，沒有什麼具體的病。此卦子孫胎爻初爻，又是子孫持世，懷孕的信息很明顯。
判斷到此不是本意，而是神機顯然。詳細判斷，四月十四日，辰合子孫酉金之月己酉日受精有男胎。經過87天到了現在，所以不是得病，而是妊娠反應引起的惡阻。
再轉看代表醫生的應爻，忌神巳火臨父母，，化旺相長生，有力量克世爻。這是強迫吃對身體有害的葯，如果繼續治療，一定等不到分娩，孩子就斃命了。幸虧兄弟未土臨月建發動來生，不是沒有生路，現在應該趕快出院，轉到西南方養生，千萬不能服藥，一月二十日會平安生下一個男孩。
可惜沒有聽我之言，繼續住院治療，據說後來發現懷孕已經遲了，九月十日，酉月戊寅日，流產下一個成形的男孩。我身與子孫都成了不歸客。
此應酉月子孫酉金出空被克，戊寅日是子孫絕地，非常遺憾。