鬼谷古法斷易精蘊：千金賦

王虎應譯（此為大正七年即1918年的著作，夾雜有日語文言文，因此翻譯的有不妥之處，請見諒。）

爻遇令星，物難我害。
爻是指用神。令星是指臨月的地支，也就是月建。這其實不能僅論月建，臨日也是。物是指動爻，比如卦中有動爻，對用神刑衝剋害，如果用神臨月或者臨日，就不需要害怕，因為月建為萬卜提綱，日辰為六爻之主宰，帶有權利臨了用神所以不會受到動爻的加害。
伏居空地，事與心違。
伏是指伏神，占卦的六爻當中如果沒有用神，也沒有動爻變出用神，就需要從本宮首卦飛神借來用神，稱之為伏神。用神如果伏藏，更落空亡，沒有引拔之時，所佔之事不易成，又值旬空，多重不吉，所以說事與心違。意思是事情不能實現。