鬼谷古法斷易精蘊：恩師因為官職得罪，占其吉凶

王虎應譯（此為大正七年即1918年的著作，夾雜有日語文言文，因此翻譯的有不妥之處，請見諒。）

辰年酉月己丑日　(旬空：午未)，恩師因為官職得罪，占其吉凶，得水雷屯之震為雷。

勾陳　　　　　　兄弟子水″
朱雀　　　　　　官鬼戌土○應　父母申金
青龍　　　　　　父母申金×　　妻財午火
玄武　妻財午火　官鬼辰土″
白虎　　　　　　子孫寅木″世
螣蛇　　　　　　兄弟子水′

斷曰：以動爻父母申金為用神。入墓在日，又化午火回頭克，罪名不輕。一定會入獄之象。
彼問曰：沒有獲得減刑的辦法嗎？老師的人品絕不是那種犯罪之人。
答曰：不但可以減刑，而且會蒙君恩，消除罪名。為什麼呢？因為得本年太歲與五爻官鬼來生，更有用神臨青龍，罪在過失，如果是光明正大之人，也有憂慮。怕是罪行之外有其他大難，通過午火雖然可以明白，但判斷起來還是有一定難度。所以我試著再從八字看一下。就知道你的老師人品如何了。
彼云：壬辰 戊申 戊寅 甲寅。此為食神制殺格，今到月干丙火梟神奪食之運，雖然是凶兆，但幸虧本命月令申，金的力量堅固，單獨一個丙火不能融化，需要防丙年丙月烈火煎金而不利。
八字與卦一致。卦中午火空亡，還不要緊，如果午年午火出空增加克力則不吉，怕是大難臨頭。
後據說此人當年一度入獄，但因為有功勛判為過失放出，記過而了事。後得肺癌，於丙午年丙月丙日病故。