《道德經》第九講:天下篇
第66章——[江海所以能為百穀王者]
【題記】
本章老子從觀察自然現象之中,領悟出無形的謙下的道理;運用這個道理修之於天下,領悟出聖人治理天下的大道。老子以大白話講出深刻的道理,可謂:吾言甚易知甚易行,但是,天下莫能知莫能行啊。
【正文】
江海所以能為百穀王者①
以其善下②之
故能為百穀王
是以聖人:
欲上③民必以言下④之
欲先⑤民必以身後⑥之
是以聖人
處上而民不重⑦
處前而民不害⑧
是以天下樂推⑨而不厭⑩
以其不爭
故天下莫能與之爭
【注釋】
①王:眾望所歸。
②下:低下。
③上:居於上位
④下:言辭謙下。
⑤先:領導。
⑥後:後面。
⑦重:負擔。
⑧害:損害。
⑨推:擁戴。
⑩厭:討厭。
【直譯】
江海之所以能成為許多河流匯聚的地方
因為他善於處於更低的地方
所以能成為河流匯聚的地方
所以聖人:
要想居於上位,就必須以謙下的言辭來對待百姓
要想領導百姓,就必須把自身放在百姓利益之後
所以聖人:
居於上位而百姓負擔不重
處於前面而百姓不被損害
所以天下人樂於擁戴而不厭煩
因為聖人不跟百姓爭奪利益
所以天下沒人可以與他爭奪
【繹讀】
江海所以能為百穀王者:江海之所以能成為許多河流匯聚的地方。
在老子的年代,生態環境好,跟現在不一樣,雨水多,泉水多,所以,山谷的低處自然有水。
以其善下之:因為他善於處於更低的地方。
江海善於處低,所以,能接納無數山谷的水,形成了江海。這裡的谷,是有水的谷,是實指。與「穀神不死是謂玄牝」的谷還不太一樣,穀神的谷,主要是指虛空,但是為了引出後文的玄牝,所以用谷。谷為牝為陰,山為牡為陽,是自然形成的陰陽之象。
故能為百穀王:所以能成為河流匯聚的地方。
谿:是山間低處匯聚泉水雨水而形成的小溪;谷:是兩座山之間的空處並匯聚溪流而形成的河水;江:是匯聚山谷的河水而形成的大河;海:是匯聚了江水而形成的大海。
谿、谷、江、海,一個比一個更低,所以成就一個比一個更大;而最低者,成就最大,自然就是王。
是以聖人:所以聖人。
百穀王,一語雙關,是為了帶出人間的王。江海為百穀王,是因為善於處下而成,故王者,有眾望所歸之意。那麼聖人乃人間王者,是否也該善於處下呢?這是老子觀察自然而明白的道理,從自然之象,領悟出無形的氣象、天下之象。老子效法自然,以此道理修之於天下,故下文順理成章引出人間王者該如何去為。
觀察自然,並效法自然,是《道德經》思想的主要來源。
欲上民必以言下之:要想居於上位,就必須以謙下的言辭來對待百姓。
什麼是「必」呢?從甲骨文和金文看,古時候的兵器,在一根竹竿或者木杆上,穩固綁上各種殺傷性刀刃,形成一個長兵器。所以這個桿,就成為必須。慢慢,必,就作為必須、必定解,脫離了本義。那麼原來的必怎麼辦呢?就造出一個專門的字:柲。現代漢字,「必」變形比較大,看不出原樣了。
這裡的言,不是一般的說話,而是以謙下誠懇的言辭對待百姓,帶有一種無形的柔弱的氣質,所以能穿透人的內心,打動人。在生活之中,善於團結人的人,會有類似特點,所以大家願意擁護他。
言,有無為的內涵。生活之中有這樣的經驗,有時候氣氛緊張、僵硬,但是如果以謙下的言辭處理對待,氣氛一下子就緩和了、活躍了。氣氛是什麼?緊張是什麼?緩和是什麼?都是內心無形的感覺。能看得見嗎?看不見;能聽得到嗎?聽不到;但是內心能感覺得到,這就是無。無為解決無的問題。
但是無為不等於沒有言行舉止。《道德經》曰:音聲相和。從中可以領悟出,沒有可以聽得到的聲,也就帶不出聽不到的心音,由此理解:大音希聲。所以,聖人的言,是帶有無形的心音的聲,可以在無形之中做到無為。
聖人的心態低,所以他的言,就讓人心悅誠服。百穀匯聚到江海,這是江海的地勢低;人匯聚到聖人這裡,是聖人的心態低。所以互聯網上有條金句:地低為海,人低為王。
欲先民必以身後之:要想領導百姓,就必須把自身放在百姓利益之後。
聖人三寶之一:不敢為天下先,把自己的利益放在百姓的利益後面,自然會成為官長,領導百姓。
先,為在前面領路的意思;後,百姓在後面追隨;前後相隨。
是以聖人:所以聖人。
處上而民不重:居於上位而百姓負擔不重。
雖然處於上位,但是因為言辭、態度謙下,所以百姓實際上是處在上面,而自然不覺得有沉重的壓力。
如上、下雖然是空間的名一樣,但是可以用於形容地位的高低、或者心態的高低;同樣,重雖然是質量的名,但是可以轉化為心理感受,如:心情沉重,或者心情輕快。在《道德經》中,「玄德深矣遠矣」,也是類似的用法。這樣的用法是人類的通感,由此,也能理解第一章「名可名非常名」的內涵之一。
處前而民不害:處於前面而百姓不被損害。
雖然在前面領導人民,百姓在後面追隨,但是因為先考慮百姓的利益,所以百姓的利益不被損害。
是以天下樂推而不厭:所以天下人樂於擁戴而不厭煩。
所以百姓當然就擁護推選他作為領袖,而不覺得厭煩,屬於親而譽之的一類侯王。
以其不爭,故天下莫能與之爭:因為聖人不跟百姓爭奪利益,所以天下沒人可以與他爭奪。
正因為聖人不跟百姓爭奪什麼,百姓自然心悅誠服,願意推選他為領袖,所以聖人自然就成為人間的王者,與本文最開始的:江海所以能為百穀王者,首尾形成呼應。
本章老子以大白話講出了修之於天下的道理,可謂吾言甚易知甚易行,但是難免有疑惑,所以,天下莫能知莫能行。本章雖然講的是聖人修之於天下的道理,但是其理一以貫之,從修之於身一直到修之於天下的全過程,逐次遞進。作為《道德經》的學習和實踐者,可以將這個道理用於生活和工作之中,從中自然領悟並受益,知行合一。
【小結】
這章一開始舉出自然的謙下現象作為引導,聖人效法自然,心態和言行都是非常謙下的,氣自然很柔弱,無有入無間;所以人民自然心悅誠服,如百穀匯聚到江海一樣,人民會自然如水一樣,匯聚到聖人這裡。聖人以謙下柔和的心氣,自然得無形的氣法或道法,凝聚人氣,成就聖人的偉業。
人與人相處不舒服,主要原因是強硬的心態將無形的內氣調製為剛強而非柔弱。同樣一個人,心態強硬高傲或者柔弱謙下,氣就跟著不同,給人的感受自然也隨之不同。這在氣化科學怎麼理解呢?神御氣。
【旁通】
《淮南子·原道訓》:夫形者生之舍也,氣者生之充也,神者生之制也。一失位則三者傷矣。